Warszawa, 01.09.2026 r.

Znak sprawy: UD-IV-WAB-D.6733.4.2026.AIW

(nr rej. 3/CP/MOK/2026)

OBWIESZCZENIE

Na podstawie art. 53 ust. 1 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 2026 r. poz. 538 z późn. zm., dalej u.p.z.p.) oraz art. 49 ustawy
z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2025 r. poz. 1691,
dalej K.p.a.)

zawiadamiam

że 28 sierpnia 2026 r. wydana została Decyzja Nr 13/MOK/CP/2026 o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego polegającej na: budowie magistrali sieci ciepłowniczej
wraz z kanalizacją teletechniczną na terenie w rejonie ulic: J.S. Bacha, Batuty i Sonaty w Warszawie na terenie dzielnicy Mokotów (działka ew. nr 25/4 i część działek ew. nr 16/5, nr 20/6, nr 28/3,
nr 28/4, nr 29/3 w obrębie 0414 oraz część działki ew. nr 12/1 w obrębie 0416).

Obwieszczenie kierowane jest do stron postepowania niebędących inwestorem oraz właścicielem
i użytkownikiem wieczystym nieruchomości, na których planowana jest lokalizacja inwestycji celu publicznego.

Z treścią przedmiotowej decyzji oraz dokumentacją sprawy strony postępowania mogą zapoznać się w Wydziale Architektury i Budownictwa dla Dzielnicy Mokotów Urzędu m.st. Warszawy po telefonicznym uzgodnieniu terminu.

Zgodnie z art. 49 § 2 K.p.a. niniejsze zawiadomienie uważa się za dokonane po upływie czternastu dni od dnia, w którym nastąpiło jego publiczne ogłoszenie. 

dane kontaktowe: telefon: 22 44 36 649, adres do korespondencji: Wydział Architektury i Budownictwa dla Dzielnicy Mokotów ul. Marynarska 19A, 02-674 Warszawa,
ADE: AE:PL-79408-50689-FDSVF-21.

z up. Prezydenta m.st. Warszawy

Marta Pisarska-Sowik

z up. Prezydenta m.st. Warszawy

Marta Pisarska-Sowik

Zastępca Naczelnika

Wydziału Architektury i Budownictwa

dla Dzielnicy Mokotów

Informacja:

Ustawa z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym:

Art. 53 ust. 1. O wszczęciu postępowania w sprawie wydania decyzji o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego, o wydanych w jego toku postanowieniach oraz o decyzji kończącej to postępowanie strony zawiadamia się w drodze udostępnienia zawiadomienia w Biuletynie Informacji Publicznej na stronie podmiotowej urzędu obsługującego organ prowadzący postępowanie, a także w sposób zwyczajowo przyjęty
w danej miejscowości, z wyłączeniem inwestycji lokalizowanych na terenach zamkniętych ustalonych przez Ministra Obrony Narodowej decyzją, o której mowa w art. 4 ust. 2a ustawy z dnia 17 maja 1989 r. - Prawo geodezyjne i kartograficzne. Inwestora oraz właścicieli i użytkowników wieczystych nieruchomości, na których będą lokalizowane inwestycje celu publicznego, zawiadamia się w sposób, o którym mowa w art. 39 Kodeksu postępowania administracyjnego. 
Art. 53 ust. 1a. Prawa rzeczowe do nieruchomości oraz dane dotyczące osób, którym te prawa przysługują, ustala się na podstawie ksiąg wieczystych, ewidencji gruntów i budynków, zbioru dokumentów albo innych dokumentów urzędowych.

Art. 53 ust. 1c. W przypadku nieruchomości o nieuregulowanym stanie prawnym lub nieuzyskania danych pozwalających na ustalenie adresu właściciela lub użytkownika wieczystego nieruchomości w sposób określony w ust. 1b, zawiadomienia dokonuje się w sposób, o którym mowa w art. 49 K.p.a. Przepisu art. 34 § 1 K.p.a.
nie stosuje się.   

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego:
Art. 49. § 1. Jeżeli przepis szczególny tak stanowi, zawiadomienie stron o decyzjach i innych czynnościach organu administracji publicznej może nastąpić w formie publicznego obwieszczenia, w innej formie publicznego ogłoszenia zwyczajowo przyjętej w danej miejscowości lub przez udostępnienie pisma w Biuletynie Informacji Publicznej na stronie podmiotowej właściwego organu administracji publicznej.
§ 2. Dzień, w którym nastąpiło publiczne obwieszczenie, inne publiczne ogłoszenie lub udostępnienie pisma
w Biuletynie Informacji Publicznej wskazuje się w treści tego obwieszczenia, ogłoszenia lub w Biuletynie Informacji Publicznej. Zawiadomienie uważa się za dokonane po upływie czternastu dni od dnia, w którym nastąpiło publiczne obwieszczenie, inne publiczne ogłoszenie lub udostępnienie pisma w Biuletynie Informacji Publicznej.

Art.  49b. §  1. W przypadku zawiadomienia strony zgodnie z art. 49 § 1 lub art. 49a o decyzji
lub postanowieniu, które podlega zaskarżeniu, na wniosek strony, organ, który wydał decyzję
lub postanowienie, niezwłocznie, nie później niż w terminie trzech dni od dnia otrzymania wniosku, udostępnia stronie odpis decyzji lub postanowienia w sposób i formie określonych we wniosku, chyba że środki techniczne, którymi dysponuje organ, nie umożliwiają udostępnienia w taki sposób lub takiej formie.

§  2. Jeżeli decyzja lub postanowienie, o których mowa w § 1, nie mogą być udostępnione stronie w sposób
lub formie określonych we wniosku, organ powiadamia o tym stronę i wskazuje, w jaki sposób lub jakiej formie odpis decyzji lub postanowienia może być niezwłocznie udostępniony.